[Info] Park Myung Soo ft Kara Nicole "Whale" lyrics + Trans


Release Date: 2010.07.20


Track Listing:
01. Park Myung Soo Ft Nicole - Whale
02. Park Myung Soo Ft Nicole - Whale (inst)



Park Myung Soo Ft Nicole - Whale


Hangul

아 야야 고래 고래
앗 차 차 차가워 시원한 바다 소리
앗 따 따 따가워 뜨거운 너의 시선
울긋불긋 오 부끄러워서
고 래 고래 고래 소리를 지를거야
앗 짜 짜 너무짜 짜릿해 놀란 표정
앗 파 파 파도가 거세게 밀려 온다
우리 모두 다 소릴 높혀서
고래 고래 고래 질러보자

Hey hey hey shawty I wanna make it yeah
Shake shake shake baby I got u shake it shake it
Hey hey hey shawty I wanna take it yeah
Shake shake shake baby I got U uh

하 얀 모래와 저 푸른 바닷가
붉게 물들은 저녁 하늘도
널 위해 모두 준비됐어
어때 멋지지 내가 좀 하지 (뭘봐)
너 무 설레여 떨려와 어떡해
넌 내가 찾던 그 남자야
Oh my god
Oh my heart
어쩜 이럴수가 너무 완벽 완벽 완벽해
야아야야 소리쳐봐

앗 차 차 차가워 시원한 바다 소리
앗 따 따 따가워 뜨거운 너의 시선
울긋불긋 오 부끄러워서
고래 고래 고래 소리를 지를거야
앗 짜 짜 너무짜 짜릿해 놀란 표정
앗 파 파 파도가 거세게 밀려 온다
우리 모두 다 소릴 높혀서
고래 고래 고래 질러보자

Hey hey hey shawty I wanna make it yeah
Shake shake shake baby I got u shake it shake it
Hey hey hey shawty I wanna take it yeah
Shake shake shake baby I got U uh

몰 래 딴 여자 보다 딱 걸렸어
어째 시큰둥 찌뿌둥 용서해
몰래 살짝쿵 다가가서
애교 부리지 꼭 안아주지 (웅)
어 디 좀 봐봐 얼마나 예쁜데
뭘 그리 한눈을 파는지
어머나 어머나 정말 별꼴이야
너무 후끈 후끈 후끈대

야아야 야 이리 와봐
앗 차 차 차가워 시원한 바다 소리
앗 따 따 따가워 뜨거운 너의 시선
울긋불긋 오 부끄러워서
고 래 고래 고래 소리를 지를거야
앗 짜 짜 너무짜 짜릿해 놀란 표정
앗 파 파 파도가 거세게 밀려 온다
우리 모두 다 소릴 높혀서
고래 고래 고래 질러보자
오래 오래 우리 둘이 고래 고래 질러봐 Ya ya ya
오래 오래 우리 둘이 고래 고래 질러봐 Ya ya ya ya




Translation

Ah Ya Ya Whale Whale
Ah Co-co-cold, the refreshing sound of the sea
Ah Ho-ho-hot, the way you look at me
Happy shy, oh, I'm shy
Whale whale whale, I'll make the sound of a whale
Ah, Cha-cha, its tingles, a surprised expression
Ah, Wa-wa-waves, they push and come strongly
Let us all raise our voices
Whale whale whale, lets shout

Hey hey hey shawty I wanna make it yeah
Shake shake shake baby I got u shake it shake it
Hey hey hey shawty I wanna take it yeah
Shake shake shake baby I got U uh

The white sand and that blue sea
The night sky that looks dyed
I prepared everything for you
What do you think, I'm cool right, I do everything (What are you looking at)
I'm so nervous, I'm shaking, what to I do
You are the guy I was looking for
Oh my god
Oh my heart
How ca you be this perfect perfect perfect
Ya Ah Ya Ya Shout

Ah Co-co-cold, the refreshing sound of the sea
Ah Ho-ho-hot, the way you look at me
Happy shy, oh, I'm shy
Whale whale whale, I'll make the sound of a whale
Ah, Cha-cha, its tingles, a surprised expression
Ah, Wa-wa-waves, they push and come strongly
Let us all raise our voices
Whale whale whale, lets shout

Hey hey hey shawty I wanna make it yeah
Shake shake shake baby I got u shake it shake it
Hey hey hey shawty I wanna take it yeah
Shake shake shake baby I got U uh

I caught you looking secretly at another girl
What do I do, I foolishly forgive you
Secretly, I move closer
I show some aegyo and hug you tight (Oong!)
Let me take a look at you, how pretty you are
Why are you looking that way
Omona, omona, the things you do
Its really hot hot hot

Ah Ya Ya Come here
Ah Co-co-cold, the refreshing sound of the sea
Ah Ho-ho-hot, the way you look at me
Happy shy, oh, I'm shy
Whale whale whale, I'll make the sound of a whale
Ah, Cha-cha, its tingles, a surprised expression
Ah, Wa-wa-waves, they push and come strongly
Let us all raise our voices
Whale whale whale, lets shout
For a long long time, the two of us, shout Whale whale Ya ya ya
For a long long time, the two of us, shout Whale whale Ya ya ya

Credits to:
Hangul: Bugs
Romanization:
Translations: coffeebeanie @ Karaholic.com