Showing posts with label DKPOPNEWS Lyrics. Show all posts



Kanji & Romanization

ladies and gentlemen
i know you gonna dig this
and the boys are back
lets dance


寝ている場合じゃない
neteiru baai janai
オールナイトは無条件
all night wa mujouken
お嬢さんtonight一緒に来ない?
ojousan tonight isshouni konai ?
ハマるんだってそれは無敵な夜明け
hamarundatte sore wa muteki na yoake
きっとfeel good tonight
kitto feel good tonight
振れてfeel good tonight
furete feel good tonight
任せてくんない ?
makasete kunnai ?
誰なんて聞かないで
dare nante kikanaide
振り切ってちょうだい
furikitte choudai
楽しんでみればいいんじゃない
tanoshinde mireba iinjanai
おめでたい oh!それって最高
omedetai oh ! sorette saikou
フロアは最高潮
furoa wa saikouchou
(chorus)
i wanna dance 逃がさない
i wanna dance nigasanai
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
踊れば平気さ大胆に
odoreba heikisa daitan ni
i wanna dance アドレナリンパワー
i wanna dance adorenarin pawa
本能に火が付くところまで
honnou ni hi ga tsuku tokoro made
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
i wanna dance
poplock it, come on come on, poplock it (lets dance dance dance)
一気にheat up 更なるdesire
ikkini heat up saranaru desire
答えて欲しいの honey honey honey
kotaete hoshi no honey honey honey
棒立ちの君も踊りたいくせに
bokutachi no kimi mo odoritai kuseni
隠したってバレバレバレ
kakushita tte bare bare bare
一期一会 night
ichigo ichie night
ハンパなく盛り上がれ
hanpa naku moriagare
i feel good tonight
もっと feel good tonight
motto feel good tonight
i feel good tonight
はじけてくんない ?
hajikete kunnai ?
誰も見ちゃいないさ
daremo micchainai sa
張り切ってちょうだい
harikitte choudai
パラダイスへようこそ
paradise e youkoso
チャラ男参上 君って最高
charao sanjou kimi tte saikou
you’re the best
don’t stop dancing lets go


English Translation

ladies and gentlemen
i know you gonna dig this
and the boys are back
lets dance

its not the case to sleep
all night is unconditional
young lady, won’t you come along tonight ?
to be addicted is an invincible dawn
surely feel good tonight
shake it feel good tonight
won’t you leave it to me ?
don’t ask who is it
give me the swing
isn’t it good to try and have fun
its joyous oh ! its the best
floor is the climax
(chorus)
i wanna dance, don’t let loose
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
the coolness is daring when you dance
i wanna dance, adrenaline power
instinctively until it caught fire
i wanna dance
poplock it, pop pop , poplock it (lets dance dance dance)
i wanna dance
poplock it, come on come on, poplock it (lets dance dance dance)
in one go heat up, even more desire
i want you to answer honey honey honey
even the standing upright you want to dance
you hid it, leak it leak it leak it
once-in-a-lifetime night
get in total excited
i feel good tonight
even more feel good tonight
i feel good tonight
won’t you cut loose ?
no one is watching
give me the high spirit
welcome to paradise
calling on all frivolous guys
you’re the best
don’t stop dancing lets go


Credits: songminjee22, beautifulsonglyrics


HANGUL

You see I don't usually do this but
I really need you tonight Give it to me give it to me
Give it to me give it to me Give it to me give it to me


서른이 넘기 전에 결혼은 할는지 사랑만 주다 다친 내 가슴 어떡해 oh
애꿎은 빗소리에도 가슴이 아파서 아직도 어리고 여려 순진하고 여려 눈물은 많은지

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

아무리 원하고 애원해도 눈물로 채워진 빈자리만 사랑을 달란 말이야
그거면 된다는 말이야 Oh babe give it to me

아침이 오기 전에 그대가 올는지 바보같이 너 하날 보는 나 oh~

운다 하루 종일 울다 동이 튼다 저 해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라
Oh babe give it to me I’m sorry that’s all I need~
Oh babe give it to me~ Oh babe give it to me~

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

아무리 원하고 애원해도 눈물로 채워진 빈자리만 사랑을 달란 말이야
그거면 된다는 말이야 Oh babe give it to me

수십 번 수백 번을 쓰다가 또 찢어버린 편지 사랑은 왜 이렇게 내게만 무겁지
운다 하루 종일 울다 동이 튼다 저 해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라 나 난~

Hoo~ HooHoo HooHoo HooHoo (나 하루 종일 울다 동이 튼다)
HooHoo HooHoo HooHoo (Give it to me Give it to me)
HooHoo HooHoo HooHoo (나 하루 종일 울다 동이 튼다 Give it to me)

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

Give it to me oh babe Give it to me~
Give it to me oh babe Give it to me~
사랑을 달란 말이야 그거면 된다는 말이야
Oh babe give it to me

ROMANIZATION

You see I don't usually do this but
I really need you tonight Give it to me give it to me
Give it to me give it to me Give it to me give it to me

seoreuni neomgi jeone kyeorhoneun halneunji sarangman juda dachin nae gaseum eotteo-khae oh
aekkujeun bissoriedo gaseumi apaseo ajikdo eorigo yeoryeo sunjinha-go yeoryeo nun-mu-reun manheunji

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

amuri wonha-go aewonhaedo nun-mu-llo chaewojin binjariman sarangeul tallan mariya
keugeomyeon dwehn-daneun mariya Oh babe give it to me

achimi o-gi jeone keudae-ga olneunji pabo-gachi neo hanal boneun na oh~

unda haru jon-gil ulda don-gi teunda jeo hae-ga tarinji bami najinjido molla
Oh babe give it to me Irsquo;m sorry thatrsquo;s all I need~
Oh babe give it to me~ Oh babe give it to me~

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

amuri wonha-go aewonhaedo nun-mu-llo chaewojin binjariman sarangeul tallan mariya
keugeomyeon dwehn-daneun mariya Oh babe give it to me

sushib beon subaek beoneul sseuda-ga tto chijeobeorin pyeonji sarangeun waeh ireohke nae-geman mugeob-ji
unda haru jon-gil ulda don-gi teunda jeo hae-ga tarinji bami najinjido molla na nan~

Hoo~ HooHoo HooHoo HooHoo (na haru jon-gil ulda don-gi teunda)
HooHoo HooHoo HooHoo (Give it to me Give it to me)
HooHoo HooHoo HooHoo (na haru jon-gil ulda don-gi teunda Give it to me)

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

Give it to me oh babe Give it to me~
Give it to me oh babe Give it to me~
sarangeul tallan mariya keugeomyeon dwehn-daneun mariya
Oh babe give it to me

ENGLISH TRANSLATION

You see I don’t usually do this but
I really need you tonight

Give it to me give it to me
Give it to me give it to me
Give it to me give it to me

Will I even get married before I turn thirty?
My heart is hurt from only giving love, what do I do?

My heart hurts even at the persistent sound of rain
I’m still young and soft-hearted
Innocent and soft-hearted, I have a lot of tears


Give it to me oh baby give it to me (Give it to me)
Give it to me oh baby give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

No matter how much I want and beg
There’s only your empty spot, filled with tears
I want you to give me love
That’s all I need
Oh baby give it to me

Will you come before the morning comes?
I only look at you like a fool

I cry, I cry all day till morning comes
I don’t know if that’s the sun or moon, I don’t know if it’s day or night
Oh baby give it to me I’m sorry that’s all I need
Oh baby give it to me, oh baby give it to me

Give it to me oh baby give it to me (Give it to me)
Give it to me oh baby give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

No matter how much I want and beg
There’s only your empty spot, filled with tears
I want you to give me love
That’s all I need
Oh baby give it to me

I write and tear up this letter tens and hundreds of times
Why is love only so heavy to me?
I cry, I cry all day till morning comes
I don’t know if that’s the sun or moon, I don’t know if it’s day or night

(I cry all day till morning comes)
(Give it to me Give it to me)
(I cry all day till morning comes, Give it to me)

Give it to me oh baby give it to me (Give it to me)
Give it to me oh baby give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Give it to me oh baby give it to me
Give it to me oh baby give it to me
I want you to give me love
That’s all I need
Oh baby give it to me

credits: beautifulsonglyrics + popgasa




HANGUL 

움직일 수 없어 왜 나는 무거워져 가기만 해
네 맘 구석에 놓여진 채 놓인 채 Yeah
네게 닿고 싶은데 그저 컴컴한 이 어둠 속에
자꾸 가라앉아 같은 곳에 그 곳에 Yeah

네 안에서 점점 난 잊혀져 가
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난 I’m Trapped I’m Trapped

* 나는 지쳐가 나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
세게 흔들어 나를 깨워주겠니 깨워주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
난 나를 잃어가 너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니 놓아주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
I’m Trapped Oh- I’m Trapped Oh-

너와 난 이렇게 달라져 가는데
너의 끝이 없는 욕심에 그 욕심에
너라는 새장에 작은 새장 안에 버려진 새
날아갈 수 조차 난 없는데 없는데 Yeah

네 안에서 점점 난 약해져 가
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난 I’m Trapped I’m Trapped

* REPEAT
I’m Trapped Oh- I’m Trapped Yeah-

널 잊고 싶어 (널 잊고 싶어) 날아가고 싶어 (날아가고 싶어)
널 내려놓고 (널 내려놓고) 자유롭고 싶어 (자유롭고 싶어)


* REPEAT X2
I’m Trapped Oh- Ooh- Ooh-

ROMANIZATION

Umjigil su eobseo wae naneun mugeowojyeo gagiman hae
Ne mam guseoge nohyeojin chae nohin chae yeah
Nege dako sipeunde geujeo keomkeomhan i eodum soge
Jakku garaanja gateun gose geu gose yeah

Ne aneseo jeomjeom nan ichyeojyeo ga
Neul meomulleo inneun i sarang ane oh nan i’m trapped i’m trapped

Naneun jichyeoga na honjaseoman kkumeul kkugo innabwa
Sege heundeureo nareul kkaewojugenni kkaewojugenni i’m trapped i’m trapped
Nan nareul irheoga neo eobsin naui ireum jocha gieogi an na
Ijen ne aneseo nareul nohajugenni nohajugenni i’m trapped i’m trapped
I’m trapped oh~ i’m trapped oh~

Neowa nan ireoke dallajyeo ganeunde
Neoui kkeuchi eomneun yoksime geu yoksime
Neoraneun saejange jageun saejang ane beoryeojin sae
Naragal su jocha nan eomneunde eomneunde yeah

Ne aneseo jeomjeom nan yakhaejyeo ga
Neul meomulleo inneun i sarang ane oh nan i’m trapped i’m trapped

Naneun jichyeoga na honjaseoman kkumeul kkugo innabwa
Sege heundeureo nareul kkaewojugenni kkaewojugenni i’m trapped i’m trapped
Nan nareul irheoga neo eobsin naui ireum jocha gieogi an na
Ijen ne aneseo nareul nohajugenni nohajugenni i’m trapped i’m trapped
I’m trapped oh~ i’m trapped oh~

I’m trapped oh~ i’m trapped yeah~

Neol itgo sipeo (neol itgo sipeo) naragago sipeo (naragago sipeo)
Neol naeryeonoko (neol naeryeonoko) jayuropgo sipeo (jayuropgo sipeo)

Naneun jichyeoga na honjaseoman kkumeul kkugo innabwa
Sege heundeureo nareul kkaewojugenni kkaewojugenni i’m trapped i’m trapped
Nan nareul irheoga neo eobsin naui ireum jocha gieogi an na
Ijen ne aneseo nareul nohajugenni nohajugenni i’m trapped i’m trapped
I’m trapped oh~ i’m trapped oh~ (x2)

I’m trapped oh~ ooh~ ooh~

ENGLISH TRANSLATION

I can’t move, why am I getting heavier?
As I’m inside of the corner of your heart, yeah
I want to touch you but I’m in this black darkness
I keep settling down in this same place, in that place, yeah

I’m getting more and more forgotten inside of you
Inside this love that always lingers
Oh I’m trapped, I’m trapped

I’m getting tired, I guess I’m dreaming alone
Will you strongly shake me and wake me up, wake me up?
I’m trapped, I’m trapped
I’m losing myself, I can’t even remember my name without you
Now will you let go of me from inside of you, let go of me?
I’m trapped, I’m trapped
I’m trapped oh, I’m trapped oh

You and I, we are becoming more different
In your endless greed, greed
I am an abandoned bird inside a small birdcage called you
I can’t even fly away, yeah

I am getting more and more weak inside of you
Inside this love that always lingers
Oh I’m trapped, I’m trapped

I’m getting tired, I guess I’m dreaming alone
Will you strongly shake me and wake me up, wake me up?
I’m trapped, I’m trapped
I’m losing myself, I can’t even remember my name without you
Now will you let go of me from inside of you, let go of me?
I’m trapped, I’m trapped
I’m trapped oh, I’m trapped oh

I’m trapped oh, I’m trapped yeah

I want to forget you (I want to forget you)
I want to fly away (I want to fly away)
I want to let you go (I want to let you go)
I want to be free (I want to be free)

I’m getting tired, I guess I’m dreaming alone
Will you strongly shake me and wake me up, wake me up?
I’m trapped, I’m trapped
I’m losing myself, I can’t even remember my name without you
Now will you let go of me from inside of you, let go of me?
I’m trapped, I’m trapped
I’m trapped oh, I’m trapped oh (x2)

I’m trapped oh ooh ooh


Credits: kpoplyrics, popgasa



HANGUL

홀로 들어선 Club Club 시간은 아마도 새벽 두시두시
구석 Bar에 앉아있던 가녀린 손목에 레몬 주스 주스 (uh)

She She was Smoky girl 조명에 붉은 머릿결 슬퍼 보이던 눈가에 번진 상처
Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
넌 날 빠져들게 해 어느새 난 네 옆으로 다가가고 있잖아
But 넌 쉬운 사랑을 해 한 순간의 Romance 널 가진 줄 알았는데
She She was Smoky girl (She was Smoky girl)
조명에 붉은 머릿결 (붉은 머릿결) 조금 슬퍼 보이던 눈가에 번진 상처
곁에 앉아도 돼 더 세게 안아도 돼 Baby girl
하지만 화장이나 연기처럼 날 쉽게 지워버리려 하잖아
좀 더 다가와도 돼 날 세게 안아도 돼 Baby girl
어떤 슬픔인지 내게 말해봐 지금부터 맘에 문을 열어봐
Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
너의 작은 입술로 날 불어버리고 화장처럼 슥 지워버릴걸
네 손엔 레몬 주스 주스 멀쩡한 널 보고 딴 놈들은 실망한 듯이 듯이
또 해보지도 않아 물론 너도 Tush Tush 무시하고는 자주 있는 일인 듯이 듯이 날 보며 웃지 웃지
흑심이 없다면 금방 티가 나겠지 난 미리 솔직하게 이 밤에 취한
우리 아직 할 얘기가 많아 Baby 슬픈 드라마나 찍자는 게 아냐 괜히
서툰 척도 서두르는 것도 할 필요 없어 손 내밀어봐 처음 만났지만
잠시 들어올래 내 마음의 빈방
곁에 앉아도 돼 더 세게 안아도 돼 Baby girl
하지만 화장이나 연기처럼 날 쉽게 지워버리려 하잖아
좀 더 다가와도 돼 날 세게 안아도 돼 Baby girl
어떤 슬픔인지 내게 말해봐 지금부터 맘에 문을 열어봐
Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
너의 작은 입술로 날 불어버리고 화장처럼 슥 지워버릴걸

ROMANIZATION

hollo deu-reoseon Club Club shi-ganeun amado saebyeok dushidushi
kuseok Bare anja-it-deon ganyeorin son-mo-ge remon juseu juseu (uh)

She She was Smoky girl jomyeonge bulgeun meoritkyeol seulpeo boideon nunkae beonjin sang-cheo
Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
neon nal ppajyeodeul-ke hae eoneusae nan ne yeopeuro da-gaka-go it-janha
But neon shwii-un sarangeul hae han sunkanye Romance neol kajin jurara-nneunde
She She was Smoky girl (She was Smoky girl)
jomyeonge bulgeun meoritkyeol (bulgeun meoritkyeol) jo-geum seulpeo boideon nunkae beonjin sang-cheo

gyeote anjado dwaeh deo se-ge anado dwaeh Baby girl
hajiman hwah-jangina yeongicheoreom nal shwiib-ge jiwobeoriryeo hajanha
jom deo da-gawahdo dwaeh nal se-ge anado dwaeh Baby girl
eotteon- seulpeuminji nae-ge marhaebwah chigeumbu-teo mame muneul yeo-reobwah
Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
neoye cha-geun iptu-llo nal bu-reobeorigo hwah-jang-cheoreom seuk jiwobeoril-keol
ne sonen remon juseu juseu meolcheong-han neol bogo ttan nomdeu-reun shilmang-han -deushi -deushi

tto haebojido anha mu-llon neodo Tuth Tuth mushiha-goneun chaju i-nneun ilin -deushi -deushi nal bomyeo utji utji
heukshimi eopt-damyeon geumbang ti-ga na-get-ji nan miri sol-jikha-ge i bame chwiihan
uri ajik hal yaegi-ga manha Baby seulpeun deuramana chikjaneun ge anya kwaehnhi
seotun cheokdo seodureuneun geot-do hal pilyo eop-seo son nae-mi-reobwah cheo-eum mannat-jiman

jamshi deu-reo-ollae nae ma-eumye binbang
gyeote anjado dwaeh deo se-ge anado dwaeh Baby girl
hajiman hwah-jangina yeongicheoreom nal shwiib-ge jiwobeoriryeo hajanha
jom deo da-gawahdo dwaeh nal se-ge anado dwaeh Baby girl
eotteon- seulpeuminji nae-ge marhaebwah chigeumbu-teo mame muneul yeo-reobwah
Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
neoye cha-geun iptu-llo nal bu-reobeorigo hwah-jang-cheoreom seuk jiwobeoril-keol 
ENGLISH TRANSLATION

Alone, I enter the club club
The time is probably 2AM, 2AM
In the corner of the bar, she sits
In her thin wrist is lemon juice juice

She she was a smoky girl
Her hair shines in the lights
In her sad eyes are smeared scars

Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl

You make me fall for me
At some point, I’m going next to you
But you do such an easy love
A momentary romance
I thought I had you

She she was a smoky girl (She was Smoky Girl)
Her hair shines in the lights (hair shines)
In her slightly sad eyes are smeared scars

You can sit next to me, you can hug me tighter baby girl
But you’re trying to easily erase me like makeup or smoke

You can come a bit closer, you can hug me tighter baby girl
Tell me what kind of sadness you have, open your heart from now on

Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
You call me with your small lips and try to erase me like makeup

In your hands is lemon juice juice
When they see you sober, other guys seem disappointed
They don’t even try and you also tush tush,
Ignore them as if this happens often
You look at me and smile smile

If I didn’t have bad intentions, you would be able to tell quickly
I’m already being honest, we’re drunk with this night
There’s still a lot left to say baby
I’m not saying we should film a sad drama baby
There’s no need to pretend it’s awkward or rush things
Give me your hand although we’ve met for the first time
Wanna come into the empty room of my heart for a moment?

You can sit next to me, you can hug me tighter baby girl
But you’re trying to easily erase me like makeup or smoke

You can come a bit closer, you can hug me tighter baby girl
Tell me what kind of sadness you have, open your heart from now on

Smoky girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl Girl Smoky girl Smoky girl Smoky girl
You call me with your small lips and try to erase me like makeup

Credits: beautifulsonglyrics + popgasa

ROMANIZATION


chokiwa danbeone neukkyeo neol hanibe chijeuchoreom jibeoheulteda
hyagi matgo, saekkal eumihago wainboda wahage jabameogeulteda
ah keureonde baltobe himi bbajyeo ibmatkkaji ey~ eobseojyeo

hokshi naega apeungolka byeongirado geollingeoni
yeah keunil naddae
jeongshincharyeo eojjida ingan naega mameul bbatgyeo beoryeonna
geugon hanib geori bbunirako


Hey hak mureo keu daeum mak mak handeula jeoshinilhgae
Hey ja anhebon seutaillo jeo keun boreumdari jigijyeone hechiwora


geurae wolf naega wolf Ahu~
ah saranghaeyo
nan neukdeko nyeon minyeo
geurae wolf naega wolf Ahu~
ah saranghaeyo
nan neukdeko nyeon minyeo


geobu hal su eobshi gangryeolhan i neukkime bbajyeo beoryeo nareul nwasseo
nan dansunhange joah nae soke suneoissdeon geoshi jigeum nunddeosseo

ahuuu
yeah

keunyeol jom bwa gongpoe bbajyeo nun ape situation i hae mothae mothae
jeo deoreoun neukdae nomi gyeolguk nal jaba meogeutji
keuge aninde sarange bbajingeobnida


nan imi poroyeo nyeoran yeoshinim
nae simjangeul holddak bbaetyeogin nim
nyeoneun geonganghan jemul ilbbonin
imi nan baboya nyeoran yeoshinnim
nae ibbareul mongddang bboba juin
naneun chungshilhan no yeoilbbunim


Hey hak mureo keu daeum mak mak handeula jeoshinilhgae
Hey ja anhebon seutaillo jeo keun boreumdari jigijyeone hechiwora


geurae wolf naega wolf Ahu~
ah saranghaeyo
nan neukdeko nyeon minyeo
geurae wolf naega wolf Ahu~
ah saranghaeyo
nan neukdeko nyeon minyeo


neol motggeun gesseo keunil nasseo Ooh~ Ooh~ Ooh~ Ooh~ Ooh~
neol motggeun gesseo keunil nasseo Ooh~ Ooh~ Ooh~ Ooh~ Ooh~


jeo norandari nareul nollyeo neoreul kajilsu eobdago [Baekhyun] neoneun keunyang
geochin yasuinde keuddaen malhalgamyeon kkeojyeo piryohadamyeon nal bakkwo
keunyeol jeoldae bonael su ga eobseo


geobu hal su eobshi gangryeolhan
i neukkime bbajyeo beoryeo nareul nwasseo
nan dansunhange joha
nae soke suneoissdeon geoshi jigeum nunddeosseo


geobu hal su eobshi gangryeolhan
i neukkime bbajyeo beoryeo nareul nwasseo
nan dansunhange joha
nae soke suneoissdeon geoshi jigeum nunddeosseo


geurae wolf naega wolf Ahu~
ah saranghaeyo
nan neukdeko nyeon minyeo
geurae wolf naega wolf Ahu~
ah saranghaeyo
nan neukdeko nyeon minyeo


ENGLISH TRANSLATION

I feel the sensation; I feel it at once.
I’ll take you in one mouthful like cheese.
I take in [your] scent, scrutinize [your] color
I’ll eat you up with more refine than [drinking] wine.
Ah, but the strength in my toenail weakens, so my appetite yeah is gone.
Maybe I’m sick. Have I fallen ill?
Yeah I’m in trouble.
Get a grip. How’d you get your heart stolen by a human?
It’s [the human] only a one-bite meal.
Hey bite tight and then shake, shake ‘til you lose your mind.
Hey do it in a style you’ve never tried.
Before the big full moon comes out, do away with it.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].
I like simplicity
The hidden thing within me has opened its eyes now.
Eeyahh~ Look at that girl fall into terror
Can’t, can’t understand the situation before her eyes.
‘That dirty wolf guy will end up eating me.’
But that’s not it. I’ve fallen in love [with you].
I’m already a pro. A goddess like you.
The one who’s stolen my entire heart
I am only a healthy offering/sacrifice.
I’m already a fool. A goddess like you.
The owner who’s to pull out all of my teeth
I am only a faithful slave.
Hey bite tight and then shake shake ‘til you lose your mind.
Hey do it in a style you’ve never tried.
Before the big full moon comes out, do away with it.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
I can’t get enough of you. I’m in trouble.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I can’t get enough of you. I’m in trouble.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
That yellow moon teases me, that I can’t have you.
‘But you’re only a rough beast.’
If you’re going to say that kind of thing, get lost. If you need [me], change me.
I can never let her go.
I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].
I like simplicity
The hidden thing within me has opened its eyes now.
I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].
I like simplicity
The hidden thing within me has opened its eyes now.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.


Credits: popgasa, kpoplyrics.net





HANGUL

Hey, listen up!
Where you at now?
You ready to tell me, boy!

우리 만난 지 벌써 100일째 아직은 서로 어색 하기만해
오랜만에 너와의 데이트 어떡해 어떡해 해가 벌써 지는데

Everyday! Everynight! 언제쯤 더 가까워질까
여자라서 말도 못하고
Studpid Boy!! Silly Boy!! 더 이상 기다릴 수 없어
오늘은 용기 내서 말할게요

*저녁 해가 진 후에 어둠이 내린 후에 나를 집으로 데려다 주세요
벌써 헤어지긴 싫어요 날 좀 더 알고 싶나요
그러면 들어와서 차 마실래요?
혼자인 밤은 참 길어요 그댈 더 알고 싶어요
아침이 올 때까지 부탁할게요

Hey, boy listen! 너와 갔던 그 카페
이제는 우리 집에서 나와 함께
부끄럽지만 내가 용기 내 말해볼게
우리 집에서 차 마실래?

이상해 궁금해 나를 사랑하긴 하는 거니
아니면 날 아껴준 거니
아니야 바보야 내가 원한 건 이게 아니야
자존심 버리고서 말할게요
*repeat

차 마실래요 들어와요
같이 있고 싶어 너와 나 둘이서
집으로 오는 내내 고민했어
나 바보처럼 서있지 말고 다가와
먼저 눈치채 주면 좋을 텐데
*repeat

ROMANIZATION

Hey, listen up!
Where you at now?
You ready to tell me, boy!

uri mannan ji beolsseo 100iljjae ajigeun seoro eosaek hagimanhae
oraenmane neowaui deiteu eotteokhae eotteokhae haega beolsseo jineunde

Everyday! Everynight! eonjejjeum deo gakkawojilkka
yeojaraseo maldo motago
Stupid Boy!! Silly Boy!! deo isang gidaril su eobseo
oneureun yonggi naeseo malhalgeyo

*jeonyeok haega jin hue eodumi naerin hue nareul jibeuro deryeoda juseyo
beolsseo heeojigin sirheoyo nal jom deo algo sipnayo
geureomyeon deureowaseo cha masillaeyo?
honjain bameun cham gireoyo geudael deo algo sipeoyo
achimi ol ttaekkaji butakhalgeyo

Hey, boy listen! neowa gatdeon geu kape
ijeneun uri jibeseo nawa hamkke
bukkeureopjiman naega yonggi nae malhaebolge
uri jibeseo cha masillae?

isanghae gunggeumhae nareul saranghagin haneun geoni
animyeon nal akkyeojun geoni
aniya baboya naega wonhan geon ige aniya
jajonsim beorigoseo malhalgeyo
*repeat

cha masillaeyo deureowayo
gachi itgo sipeo neowa na duriseo
jibeuro oneun naenae gominhaesseo
na babocheoreom seoitji malgo dagawa
meonjeo nunchichae jumyeon joheul tende
*repeat

ENGLISH TRANSLATION

Hey, listen up!
Where you at now?
You ready to tell me, boy!

It’s been 100 days since we met, we’re still so awkward with each other
A date with you for the first time in ages, what shoul I do the sun is already setting

Everyday! Everynight! When will we ever get close
I can’t say anything as the girl
Stupid Boy!! Silly Boy!! I can’t wait any longer
I’ll get the courage to tell you today

After dinner, when the sun has set and darkness has fallen, please take me home
I don’t want to part already, do you want to get to know me better
Do you want to come in and have some tea?
The night by myself is too long, I want to get to know you better
I’ll leave myself in your hands until morning

Hey boy listen! The cafe we went together
Now you’re with me in my house
I’m embarrassed but I’ll get the courage to say it
Do you want to have some tea at my place?

It’s strange I’m curious do you really even love me
Or have you just set me aside
No stupid, this isn’t what I wanted
I’ll throw my pride away and tell you

Do you want some tea come in
I want to be together just you and me
I pondered on the entire way home
Don’t stand like a fool and come here
It would be nice if you noticed what was going on first
Credits: daum, popgasa




HANGUL

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?


그래 나는 쎄 아주 사납게 (Yao)
너 정도론 날 절대 감당 못해 (uh em)
질투 따윈 눈 꼽 만큼도 모르죠
점쟁이도 내 맘속은 못 맞추죠 (Aha)


난 여왕벌 난 주인공
당장 어디로 튈지 몰라 럭비공
목에 걸린 Gold Chain Swingin’ Left Right
외롭지 않아 매일 밤마다 Get Right


당당한 지조 고귀한 품위(uh huh)
눈 웃음은 기본 내 눈물은 무기(That’s right)
이 미소는 Fire 널 애태우니까 (Burn)
You Want It Come And Get It Now 싫으면 시집가


난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?


언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey
언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey


남자들은 허니라 불러요
여자들은 언니라 불러요
팍팍 잘나가는 내 싸늘한 한마디
Round Round 돌고 도는 이 이상한 멜로디 yeah


내가 제일 잘나가 ha?
난 매일 바빠 너무 바빠 왜 기분 나빠 ha?
G5 G6 보다 높이 날라가 ha?
All My B Boys And B Girls 자 나를 따라와


콧대는 지존 I Never Say Sorry (nope)
가식은 기본 내 똑똑한 머리 (yes)
내 미소는 KILLA 모두 죽이니까 (oops)
You Want It Come And Get It Now 싫으면 시집가


난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?


언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey
언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey


This is For All My Bad Girls Around The World
Not Bad Meaning Bad But Bad Meaning Good U Know
Let’s Light It up And Let It Burn Like We Don’t care
Let em know How It Feels Damn Good To Be Bad


G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 Can’t you see?
G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 Come With Me!


Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이


Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이


Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이


Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이



ROMANIZATION

nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?


keurae naneun sse aju sanab-ge (Yao)
neo jeongdoron nal jeoldae kamdang mothae (uh em)
jil-tu ttawiin nun kkommankeumdo moreujyo
jeomjaengido nae mamso-geun mot majchujyo (Aha)


nan yeowahngbeol nan juwinkong
dangjang eodi-ro twiil-ji molla reokbigong
mo-ge keollin Gold Chain Swingin' Left Right
wehrob-ji anha mae-il bammada Get Right


dangdang-han jijo kokwiihan pumwii(uh huh)
nun useumeun gibon nae nun-mu-reun mugi(That's right)
i misoneun Fire neoraeta-eunikka (Burn)
You Want It Come And Get It Now shirheumyeon shijib-ga


nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?


eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey
eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey


namjadeu-reun heonira bu-lleoyo
yeojadeu-reun eonnira bu-lleoyo
pakpag jalna-ganeun nae ssaneurhan han-madi
Round Round dol-ko doneun i isang-han mellodi yeah


nae-ga je-il jalna-ga ha?
nan mae-il bappa neomu bappa waeh gibun nappa ha?
G5 G6 boda nopi nalla-ga ha?
All My B Boys And B Girls ja nareul ttarawah


kot-dae-neun jijon I Never Say Sorry (nope)
kashikeun gibon nae ttokttokhan meori (yes)
nae misoneun KILLA modu juginikka (o-ops)
You Want It Come And Get It Now shirheumyeon shijib-ga


nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?


eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey
eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey


This is For All My Bad Girls Around The World
Not Bad Meaning Bad But Bad Meaning Good U Know
Let's Light It up And Let It Burn Like We Don't care
Let em know How It Feels Damn Good To Be Bad


G I Z to the I B E
nan nappeun gijibae Can't you see?
G I Z to the I B E
nan nappeun gijibae Come With Me!


Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi


Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi


Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi


Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi


ENGLISH TRANSLATION

I’m a bad girl, I’m a bad girl, I’m a bad girl
Where All My Bad Gals At?
I’m a bad girl, I’m a bad girl, I’m a bad girl
Where All My Bad Gals At?
Yeah, I’m strong, very fierce (yao)
Someone like you can’t ever handle me (uh em)
I don’t have an ounce of jealousy in me
Even fortune tellers can’t figure out my heart (aha)
I’m a queen bee, I’m the heroine
I’m like a rugby ball, don’t know where I’ll bounce to next
On my neck is a gold chain swingin’ left right
I’m not lonely, every night I get right


Confident principles, valuable dignity (uh huh)
My eye smile is a given, my tears are my weapon (that’s right)
My smile is fire, it’ll burn you up (burn)
You want it, come and get it now, if you don’t wanna, that’s too bad
I’m a bad girl, I’m a bad girl, I’m a bad girl
Where All My Bad Gals At?
I’m a bad girl, I’m a bad girl, I’m a bad girl
Where All My Bad Gals At?
Hey unni (woh) unni, unni, unni, hey
Hey unni (woh) unni, unni, unni, hey
Guys call me honey
Girls call me unni
My cool words have a good effect
Round round, this strange melody turns and turns yeah
I’m the best, ha?
I’m busy every day, so busy, why, are you offended? ha
I fly higher than a G5, G5
All my b-boys and b-girls, now follow me
I am the proudest, I never say sorry (nope)
Being fake is a given, I’m really smart (yes)
My smile is killa because it makes everyone die (oops)
You want it, come and get it now, if you don’t wanna, that’s too bad
I’m a bad girl, I’m a bad girl, I’m a bad girl
Where All My Bad Gals At?
I’m a bad girl, I’m a bad girl, I’m a bad girl
Where All My Bad Gals At?
Hey unni (woh) unni, unni, unni, hey
Hey unni (woh) unni, unni, unni, hey
This is for all my bad girls around the world
Not bad meaning bad but bad meaning good, you know
Let’s light it up and let it burn like we don’t care
Let em know how it feels damn good to be bad
G I Z to the I B E
I’m a bad girl, can’t you see?
G I Z to the I B E
I’m a bad girl, come with me
Now Do The Unni (Hey) Now Do The Unni (Hey)
Now Do The Unni, till the sun goes down, everybody
Now Do The Unni (Hey) Now Do The Unni (Hey)
Now Do The Unni, till the sun goes down, everybody
Now Do The Unni (Hey) Now Do The Unni (Hey)
Now Do The Unni, till the sun goes down, everybody
Now Do The Unni (Hey) Now Do The Unni (Hey)
Now Do The Unni, till the sun goes down, everybody


Credit: beautifulsonglyrics, popgasa


HANGUL


매혹적인 향에 취해. Tonight 네 생각에 들떠있어. Tonight
나 오늘 좀 괜찮은데 특별한 무언가 생길까 기대가 돼.


I'm burning for love, love 준비됐어, 넌 완벽한 상대 달콤해. 참
내 따분한 삶에 잠시나마 넌 웃음을 주는 단비 같아.


넌 마음 속 유일한 출구가 돼, 너 하나로 매일이 새로워져.
하나보단 둘이 더 강하잖아, 늘 함께 함께 가야만 해.


점점점 난 더 너에게 흠뻑 빠져들고 있어. 나는
네가 쳐놓은 덫에 걸려서 너에게서 허우적대고 있어. 나는

Oh! my baby come on closer!! 너 나에게 더 취해서,
나와 하나가 되기 위해서 너도 절대 놓을 수가 없어 나를 계속해서 Uh!!


매혹적인 달빛 아래, Tonight 니 어깨를 기대고 있어. Tonight
나 지금 좀 들떴는데 입술쯤 스치면 어떨까 기대를 해.


I'm burning for love, love 알고있니, 참 완벽한 순간 취해봐. 더
넌 조금씩 내게 녹아들어, 나를 네안에 두고 꿈꾸게 해.


네가 촉촉히 젖어드는, 네가 천천히 스며드는,
이 느낌은 너에게 원하는 나만의 비밀이야. 우리 둘을 비추는 Uh!!
Hot Spotlight !! Feels right !! 순간순간 U makin' me high!!
이젠 더 깊어지는 우리 둘 사이, 내게 헤어나올 수없는 너는 U're mine!!


넌 마음 속 유일한 출구가 돼, 너 하나로 매일이 새로워져.
하나보단 둘이 더 강하잖아, 늘 함께 함께 가야만 해.
너 없던 지난시간 난, 늘 의미 없이 날려버린 날.
혼자선 더는 갈 수 없어. no way no way no way.. o.k?


넌 길었던 어둠 속 등불이 돼, 넌 서서히 내 맘속 불꽃이 돼.
서로를 더 특별히 만들잖아, 늘 함께 함께 가야만 해.


넌 마음 속 유일한 출구가 돼, 너 하나로 매일이 새로워져.
하나보단 둘이 더 강하잖아, 늘 함께 함께 가야만 해.

ROMANIZATION 

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh

Maehokjeogin hyange chwihae Tonight
Ne saenggage deultteoisseo. Tonight
Na oneul jom gwaenchanheunde
Teukbyeolhan mueonga saenggilkka gidaega dwae

I’m burning for love love junbidwaesseo
Neon wanbyeokhan sangdae dalkomhae cham
Nae ttabunhan sarme jamsinama
Neon useumeul juneun danbi gata

Neon maeum sok yuilhan chulguga dwae
Neo hanaro maeiri saerowojyeo
Hanabodan duri deo ganghajanha
Neul hamkke hamkke gayaman hae

Yeah jeomjeomjeom nan deo neoege heumppeok ppajyeodeulgo isseo naneun
Nega chyeonoheun deoche geollyeoseo neoegeseo heoujeokdaego isseo naneun
Oh my baby come on closer neo naege deo chwihaeseo nawa hanaga doegi wihaeseo
Neodo jeoldae noheul suga eobseo nal gyesokhaeseo

  Maehokjeogin dalbit arae. Tonight
  Ni eokkael gidaego isseo Tonight
  Na jigeum jom deultteotneunde ibsul jom
Seuchimyeon eotteolkka gidaereul hae

  I’m burning for love love algo itni
Cham wanbyeokhan sungan chwihaebwa deo
Neon jogeumssik naege nogadeureo
Nal niane dugo kkumkkuge hae

ENGLISH TRANSLATION

I’m intoxicated with your alluring scent tonight
I’m excited at thoughts of you, tonight
I look pretty good today, I’m excited for something special to happen

I’m burning for love, love
I’m ready, you’re my perfect partner, so sweet
You’re like a sweet rain that gave me laughter in my boring life

You’re the only exit in my heart
Because of you alone, each day feels new
Two is stronger than one, we need to always be together

I’m falling for you more and more and more
I have fallen for your trap and I’m flailing about in you
Oh my baby, come on closer, get more intoxicated by me
Become one with me, you can’t ever let go of me

Underneath the alluring moonlight tonight
I am leaning against your shoulder tonight
I’m a bit excited right now, I’m hoping to feel how it’d be like to kiss you

I’m burning for love, love
Do you know? Get more drunk in this perfect moment
You are melting for me little by little
Put me inside of you and make me dream

It feels like you’re getting wet, it feels like you’re slowly spreading
This feeling is my secret that I want from you, shining on us two
Hot spotlight, feels right, moment by moment, you makin’ me high
Now our relationship has gotten deeper, you can’t escape from me anymore, you’re mine

You’re the only exit in my heart
Because of you alone, each day feels new
Two is stronger than one, we need to always be together

I threw away the meaningless past times without you
I can’t go on alone any longer, no way, no way, no way, ok

You’re like a lamp inside a long darkness
You slowly become fireworks in my heart
Let’s make each other more special, we need to always be together

You’re the only exit in my heart
Because of you alone, each day feels new
Two is stronger than one, we need to always be together



Credits: beautifulsonglyrics + popgasa





HANGUL:

4minute What's your name? What's What's your name?
4minute What's your name? What's What's your name?

(랄랄랄랄랄라) 이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) What's your name? What's What's your name?
(랄랄랄랄랄라) 뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) What's What's What's What's What's What's your name?

지루하기만 하던 내 하루하루에
딱 꽂혀버리고 만 거야 Oh Oh 난 너에게
소리로 들리나요 진심이란 말이에요
날 보는 그 눈빛이 싫어요 방긋 웃어줘요

빙빙 말 돌리지 말고 빙빙 맴 돌지만 말고
징징 좀 거리지 말고 내 말 좀 들어봐요

What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name
What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name

문이 열리고 멋진 그대가 들어오네요
이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
사는 곳은 어디에요?
술 한 잔 하면서 얘기해 봐요
이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
나 쉬운 여자 아니에요

이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
시간 좀 내줘요
이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
뭐예요? 뭐예요? 나랑 놀아요

(Hey stop) 뭐가 그리도 급해 넌
(Oooh stop) 나를 두고 가지 마 Boy
Slow down 네가 원하는 대로 그러니 넌 참지 마
오늘 이 밤은 나와 같이 Oh Oh Oh Oh

빙빙 말 돌리지 말고 빙빙 맴 돌지만 말고
징징 좀 거리지 말고 내 말 좀 들어봐요

What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name
What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name

문이 열리고 멋진 그대가 들어오네요
이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
사는 곳은 어디예요?
술 한 잔 하면서 얘기해 봐요
이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
나 쉬운 여자 아니에요

이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
시간 좀 내줘요
이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐에요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
뭐예요? 뭐예요? 나랑 놀아요

(랄랄랄랄랄라) 이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) What's your name? What's What's your name?
(랄랄랄랄랄라) 뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) What's What's What's What's What's What's your name?


ROMANIZATION


4minute What's your name? What's What's your name?
4minute What's your name? What's What's your name?

(Lallallallallalla) ireumi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?
(Lallallallallalla) What's your name? What's What's your name?
(Lallallallallalla) mwoyeyo? mwoyeyo? ireumi mwoyeyo?
(Lallallallallalla) What's What's What's What's What's What's your name?

Jiruhagiman hadon ne haruharue
Tak kojyoborigo man goya Oh Oh nan noege
Soriro deullinayo jinsimiran marieyo
Nal boneun geu nunbici siroyo banggeut usojwoyo

Bingbing mal dolliji malgo bingbing mem doljiman malgo
Jingjing jom goriji malgo ne mal jom deurobwayo

What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name
What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name

Muni yolligo motjin geudega deurooneyo
Ireumi mwoyeyo? myot salieyo?
Saneun goseun odieyo?
Sul han jan hamyonso yegihe bwayo
Ireumi mwoyeyo? Myot salieyo?
Nan swiun yoja anieyo

Ireumi mwoeyo? (What's your name?)
Jonhwabonho mwoyeyo?
Ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
Sigan jom nejwoyo
Ireumi mwoyeyo? (What's your name?)
Jonhwabonho mwoyeyo?
Ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
Mwoyeyo? Mwoyeyo? Narang norayo

(Hey stop) mwoga geurido geubhe non
(Oooh stop) nareul dugo gaji ma Boy
Slow down niga wonhaneun dero geuroni non chamjima
Oneul i bameun nawa gatci Oh Oh Oh Oh

Bingbing mal dolliji malgo bingbing mem doljiman malgo
Jingjing jom goriji malgo ne mal jom deurobwayo

What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name
What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name

Muni yolligo motjin geudega deurooneyo
Ireumi mwoyeyo? Myot salieyo?
Saneun goseun odieyo?
Sul han jan hamyonso yegihe bwayo
Ireumi mwoyeyo? Myot salieyo?
Nan swiun yoja anieyo

Ireumi mwoeyo? (What's your name?)
Jonhwabonho mwoyeyo?
Ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
Sigan jom nejwoyo
Ireumi mwoyeyo? (What's your name?)
Jonhwabonho mwoyeyo?
Ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
Mwoyeyo? Mwoyeyo? Narang norayo

(Lallallallallalla) ireumi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?
(Lallallallallalla) What's your name? What's What's your name?
(Lallallallallalla) mwoyeyo? mwoyeyo? ireumi mwoyeyo?
(Lallallallallalla) What's What's What's What's What's What's your name?


ENGLISH TRANSLATION
4minute What’s your name?
What’s What’s your name?
4minute What’s your name?
What’s What’s your name?

(Lalalalala)
What’s your name? What what is it?
(Lalalalala)
What’s your name? What’s What’s your name?
(Lalalalala)
What is it? What is it? What’s your name?
(Lalalalala)
What’s What’s What’s What’s What’s What’s your name?

In my boring eveyday life
I’ve been hooked, oh oh, to you
Do you hear it? It’s my sincerity
I don’t like the way you see me, smile for me

*Stop beating around the bush, don’t beat around it
Stop whining but listen to me
What’s your name? What’s What’s your name?
You know my name You know my name
What’s your name? What’s What’s your name?
You know my name You know my name

**The door opens and you, who are handsome, enters
What’s your name? How old are you?
Where do you live?
Let’s talk over some drinks
What’s your name? How old are you?
I’m not an easy girl

***What’s your name? (What’s your name?)
What’s your number?
What’s your name? (What do you like?)
Make some time for me
What’s your name? (What’s your name?)
What’s your number?
What’s your name? (What do you like?)
What is it? What is it? Play with me

(Hey stop) Why are you in such a rush
(Oooh stop) Don’t leave me behind, Boy
Slow down, the way you want it so don’t stop yourself
Tonight, with me, oh oh oh oh

*Repeat
**Repeat
***Repeat

(Lalalalala)
What’s your name? What what is it?
(Lalalalala)
What’s your name? What’s What’s your name?
(Lalalalala)
What is it? What is it? What’s your name?
(Lalalalala)
What’s What’s What’s What’s What’s What’s your name?
Credits: Daum, popgasa



HANGUL:

친구로만 보이던 니가
귀엽게만 보이던 니가
Don't know why I don't know why
너에게 끌려 가고 있어

힘든 날 위로해줬을 때
내 얘기를 들어줬을 때
Maybe you I‘m loving you
조금씩 내 마음이 움직여

어떻게 어떻게 어떻게 말을 할까
Do you hear me that I'm fallin’ in love
머리엔 온통 너뿐이야 자꾸만 보고 싶어

너를 사랑하나 봐 YOO-HOO
너만 보여 YOO-HOO
친구가 아닌 애인으로 너랑 만나고 싶어
나를 좀 바라봐줘 YOO-HOO
못 참겠어 YOO-HOO
어제보다 오늘보다 내일 더 사랑할게~ OH MY LOVE
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
I just wanna be your love

너에게 난 잘 보이려고
옷도 사고 다이어트를 하고
Yes I do Oh yes I do
이런 내 맘 알아줄까

혹시 너를 놓쳐버릴까
나를 싫어하진 않을까
Maybe you I‘m loving you
생각이 많아서 잠 못 자

어떻게 어떻게 어떻게 말을 할까
Do you hear me that I'm fallin’ in love
머리엔 온통 너뿐이야 자꾸만 보고 싶어

너를 사랑하나 봐 YOO-HOO
너만 보여 YOO-HOO
친구가 아닌 애인으로 너랑 만나고 싶어
나를 좀 바라봐줘 YOO-HOO
못 참겠어 YOO-HOO
어제보다 오늘보다 내일 더 사랑할게~ OH MY LOVE

니 손을 잡고 우우 (우우)
이 길을 너와 함께 걷고 싶어
너뿐이야 정말이야 이제는 말하고 싶어
진심이야 정말이야 내 맘을 알아 줄래
항상 너를 지켜주고 싶어
니 곁에서 난

너를 사랑하나 봐 YOO-HOO
너만 보여 YOO-HOO
친구가 아닌 애인으로 너랑 만나고 싶어
나를 좀 바라봐줘 YOO-HOO
못 참겠어 YOO-HOO
어제보다 오늘보다 내일 더 사랑할게~ OH MY LOVE
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

ROMANIZATION:

 chinguroman boideon niga
gwiyeopgeman boideon niga
Don't know why I don't know why
neoege kkeullyeo gago isseo

himdeun nal wirohaejwosseul ttae
nae yaegireul deureojwosseul ttae
Maybe you I‘m loving you
jogeumssik nae maeumi umjigyeo

eotteoke eotteoke eotteoke mareul halkka
Do you hear me that I'm fallin’ in love
meorien ontong neoppuniya jakkuman bogo sipeo

neoreul saranghana bwa YOO-HOO
neoman boyeo YOO-HOO
chinguga anin aeineuro neorang mannago sipeo
nareul jom barabwajwo YOO-HOO
mot chamgesseo YOO-HOO
eojeboda oneulboda naeil deo saranghalge~ OH MY LOVE
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
I just wanna be your love

neoege nan jal boiryeogo
otdo sago daieoteureul hago
Yes I do Oh yes I do
ireon nae mam arajulkka

hoksi neoreul nochyeobeorilkka
nareul sirheohajin anheulkka
Maybe you I‘m loving you
saenggagi manhaseo jam mot ja

eotteoke eotteoke eotteoke mareul halkka
Do you hear me that I'm fallin’ in love
meorien ontong neoppuniya jakkuman bogo sipeo

neoreul saranghana bwa YOO-HOO
neoman boyeo YOO-HOO
chinguga anin aeineuro neorang mannago sipeo
nareul jom barabwajwo YOO-HOO
mot chamgesseo YOO-HOO
eojeboda oneulboda naeil deo saranghalge~ OH MY LOVE

ni soneul japgo uu (uu)
i gireul neowa hamkke geotgo sipeo
neoppuniya jeongmariya ijeneun malhago sipeo
jinsimiya jeongmariya nae mameul ara jullae
hangsang neoreul jikyeojugo sipeo
ni gyeoteseo nan

neoreul saranghana bwa YOO-HOO
neoman boyeo YOO-HOO
chinguga anin aeineuro neorang mannago sipeo
nareul jom barabwajwo YOO-HOO
mot chamgesseo YOO-HOO
eojeboda oneulboda naeil deo saranghalge~ OH MY LOVE
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

ENG TRANS:

 I only saw you as a friend
I only thought you were cute
Don’t know why, I don’t know why
But I am getting attracted to you

When you comforted me when I was struggling
When you listened to my stories
Maybe you, I’m loving you
My heart moved little by little

How, how, how should I tell you?
Do you hear me that I’m fallin’ in love
It’s only you in my head, I keep missing you

I guess I love you, yoo-hoo
I only see you, yoo-hoo
I want to meet you as a lover and not a friend
Please look at me, yoo-hoo
I can’t take it anymore, yoo-hoo
More than yesterday, more than today, I will love you tomorrow, oh my love
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
I just wanna be your love

In order to look good for you
I bought clothes and went on a diet
Yes I do, oh yes I do
Do you know my heart?

What if I lose you?
What if you don’t like me?
Maybe you, I’m loving you
I have so many thoughts, I can’t fall asleep

How, how, how should I tell you?
Do you hear me that I’m fallin’ in love
It’s only you in my head, I keep missing you

I guess I love you, yoo-hoo
I only see you, yoo-hoo
I want to meet you as a lover and not a friend
Please look at me, yoo-hoo
I can’t take it anymore, yoo-hoo
More than yesterday, more than today, I will love you tomorrow, oh my love

I want to hold your hand
And walk on this street with you together
It’s only you, really, now I want to tell you
I mean it, really, please know my heart
I want to always protect you
By your side

I guess I love you, yoo-hoo
I only see you, yoo-hoo
I want to meet you as a lover and not a friend
Please look at me, yoo-hoo
I can’t take it anymore, yoo-hoo
More than yesterday, more than today, I will love you tomorrow, oh my love
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah


Credits: popgasa.com, beautifulsonglyrics





HANGUL:


유리거울 속 저 예쁜 아가씨

무슨 일 있나요 지쳐 보여요

많은 이름에 힘이 드나요

불안한 미래에 자신 없나요

자고나면 사라지는 그깟 봄 신기루에

매달려 더 이상 울고 싶진 않아

*Because I'm a Miss Korea
*Because I'm a Miss Korea
세상에서 제일가는 Girl이야

누구나 한 번에 반할 일이야

Because I'm a Miss Korea
Because I'm a Miss Korea


Because I'm a Miss Korea
Because I'm a Miss Korea
세상에서 제일 멋진 Girl이야

누구나 알면은 놀랄 일이야

Because I'm a Miss Korea
Because I'm a Miss Korea


명품 가방이 날 빛내주나요

예뻐지면 그만 뭐든 할까요

자고나면 사라지는 그깟 봄 신기루에

매달려 더 이상 울고 싶진 않아


*REPEAT


사람들의 시선 그리 중요한가요

망쳐가는 것들 내 잘못 같나요

그렇지 않아요. 이리 와 봐요 다 괜찮아요.

넌 Miss Korea


ROMANIZATION:

Yurigeoul sok jeo yeppeun agassi
Museun il innayo jichyeo boyeoyo

Manheun ireume himi deunayo
Buranhan miraee jasin eomnayo

Jagonamyeon sarajineun geukkat bom singirue
Maedallyeo deo isang ulgo sipjin anha

Because I’m a Miss Korea
Sesangeseo jeilganeun girliya
Nuguna han beone banhal iriya
Because I’m a Miss Korea

Because I’m a Miss Korea
Sesangeseo jeil meotjin girliya
Nuguna almyeoneun nollal iriya
Because I’m a Miss Korea

Myeongpum gabangi nal bitnaejunayo
Yeppeojimyeon geuman mwodeun halkkayo

Jagonamyeon sarajineun geukkat bom singirue
Maedallyeo deo isang ulgo sipjin anha

Because I’m a Miss Korea
Sesangeseo jeilganeun girliya
Nuguna han beone banhal iriya
Because I’m a Miss Korea

Because I’m a Miss Korea
Sesangeseo jeilganeun girliya
Nuguna han beone banhal iriya
Because I’m a Miss Korea

Saramdeurui siseon geuri jungyohangayo
Mangchyeoganeun geotdeul nae jalmot gatnayo
Geureochi anhayo. Iri wa bwayo da gwaenchanhayo.
Neon Miss Korea


ENGLISH TRANSLATION:

Hey pretty lady in that glass mirror
Is something wrong? You look tired

Are you tired of being among the many names?
Is your confidence down because of your unclear future?

I don’t want to hang on and cry over something so little
Like a springtime illusion that’ll disappear after I wake up

Because I’m a Miss Korea
I’m the best girl in the world
Anyone can fall for me at once
Because I’m a Miss Korea

Because I’m a Miss Korea
I’m the coolest girl in the world
Anyone can be shocked when they find out
Because I’m a Miss Korea

Will a designer bag make me shine?
Will I be able to do anything I want if I become pretty?

I don’t want to hang on and cry over something so little
Like a springtime illusion that’ll disappear after I wake up

Because I’m a Miss Korea
I’m the best girl in the world
Anyone can fall for me at once
Because I’m a Miss Korea

Because I’m a Miss Korea
I’m the coolest girl in the world
Anyone can be shocked when they find out
Because I’m a Miss Korea

Because I’m a Miss Korea
I’m the best girl in the world
Anyone can fall for me at once
Because I’m a Miss Korea

Because I’m a Miss Korea
I’m the coolest girl in the world
Anyone can be shocked when they find out
Because I’m a Miss Korea

Are others eyes that important?
Does it feel like it’s your fault when something goes bad?
No, it’s not like that, come here, it’ll be okay
You’re Miss Korea

Credits: popsaga, kpoplyrics.net






HANGUL:

The Red Light 멈춰버린 시간 속 너만의 향기
깨지 않을 꿈결처럼 점점 더 빠져들어

The Green Light 미쳐버린 난 너에게 질주할까
터질 듯한 심장소린 너에게만 뛰고 있어

Like Satellites And Shootings Stars 태양을 본 별처럼
니 주위를 돌고 돌아 뜨거워도 다가가
널 마침내 안고서 (Holding Your Heart) 눈부시게 타올라

We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love

The firelight 불타버린 눈빛에 갇힌 순간
날 깨워 줄 한 번의 키스, 온 세상을 다 가질 것 같아

Like Satellites And Shootings Stars 꽃잎을 본 벌처럼
니 주위를 돌고 돌아 거침없이 다가가
널 마침내 안고서 (Holding Your Heart) 저 높이 날아 올라

We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love

(RAP)
I can’t get enough, I can’t get off of your love
난 너의 사랑 없이는 못 살아 중독되는 걸
눈 깜빡 할 사이 I’m by your side, 입 맞춰보면 I Feel so high

(We live for this love)

RAP)
너라는 solar system 안에 나는 shooting star, 끌려가, 거부할 수 없는 black hole,
It’s automatic systematic in this universe 네게 이끌려가 거부 할 수 없는 black hole

Everytime I Count 1 2 3
우릴 둘러싼 세계가 멈추지
두근댄 비트에 맞추고

We live for this love (Everytime I Count 1 2 3)
We live for this love (우린 끝없이 사랑을 꿈꾸지)
We live for this love

꿈속에도 깨어나도 언제나 곁에 있어
두려워 마 내 손 잡아 내가 널 지켜줄게

ROMANIZATION:

The Red Light meomchwo beorin

sigan sog neomanui hyanggi
kkaeji anheul kkumgyeol cheoreom
jeom jeom deo ppajyeo deureo

The Green Light michyeo beorin
nan neoege jilju halkka
teojil deutan simjang sorin
neoegeman ttwigo isseo

Like Satellites And Shootings Stars
taeyangeul bon byeol cheoreom
ni juwireul dolgo dora tteugeo wodo dagaga
neol machimnae angoseo
(Holding Your Heart) nunbusige taolla

We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love

The firelight bulta beorin
nunbiche gadhin sungan
nal kkaewo jul han beonui kiseu,
on sesangeul da gajil geot gata

Like Satellites And Shootings Stars
kkot ipeul bon beol cheoreom
ni juwireul dolgo dora
geochim eobsi dagaga
neol machimnae angoseo
(Holding Your Heart) jeo nopi nara olla

We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love

I can’t get enough,
I can’t get off of your love
nan neoui sarang eobsineun
mos sara jungdog doeneun geol
nun kkamppag hal sai I’m by your side,
ib matchwo bomyeon I Feel so high

(We live for this love)

neoraneun solar system ane
naneun shooting star, kkeullyeoga,
geobuhal su eobtneun black hole,
It’s automatic systematic in this universe
nege ikkeull yeoga geobu
hal su eobtneun black hole

Everytime I Count 1 2 3
uril dulleossan segyega meomchuji
dugeundaen biteue matchugo

We live for this love
(Everytime I Count 1 2 3)
We live for this love
(urin kkeut eobsi sarangeul kkum kkuji)
We live for this love

kkum sogedo kkae eonado
eonjena gyeote isseo
duryeowo ma nae son jaba
naega neol jikyeo julge

ENGLISH TRANSLATION

The red light – in this stopped time, only your scent remains
Like a dream I’m not waking from, I’m falling more and more into you

The green light – I have gone crazy, should I rush to you?
My heart sounds like it’ll burst, it races only for you

Like satellites and shooting stars, like a star that has seen the sun
I revolve around you, though you’re hot, I approach you
Finally, I hold you (holding your heart) and dazzle as I burn up

We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love

The firelight – the moment I’m trapped in your burning eyes
One kiss from you will wake me up, I feel like I can have the whole world

Like satellites and shooting stars, like a bee that has seen a flower petal
I revolve around you, I approach you without hesitation
Finally, I hold you (holding your heart) and fly up high

We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love (nanana nana nanana)
We live for this love

I can’t get enough, I can’t get off of your love
I can’t live without your love, I am addicted
In a blink of an eye, I’m by your side
When we kiss, I feel so high

(We live for this love)

I’m a shooting star inside a solar system called you
I am pulled to you, you’re a black hole that I can’t deny
It’s automatic, systematic, in this universe
I am pulled to you, you’re a black hole that I can’t deny

Everytime I Count 1 2 3
The world around us stops
Follow the pounding beat

We live for this love (Everytime I Count 1 2 3)
We live for this love (We dream of love endlessly)
We live for this love

In my dreams, when I’m awake, always be by my side
Don’t be afraid, hold my hand, I’ll protect you

credits:popgasa
[random][featured6 full]

MARI themes

{facebook#https://www.facebook.com/DavidKurniawanMangalindakNainggolanLumbanraja} {twitter#https://twitter.com/mangalindak} {google#https://plus.google.com/117633001527049380544} {pinterest#https://www.pinterest.com/mangalindak/} {youtube#https://www.youtube.com/channel/UCJ9CTa5lGOpOTMuQsyBVp3A} {instagram#https://www.instagram.com/mangalindak/}
Powered by Blogger.