Showing posts with label Oricon Blog. Show all posts
, , , , ,

9:26 PM

は～～～～～～～～～

韓国の。。liveが。。ぶじに。。おわりましだ！＾＾

きもちがいいですね！

僕のたんぞうびも。。おわりましだね！！

さいきん。。しあわせですｚｚ

ざ。。。にほんに　また。。いくから！

皆さんも。。たくさん。。おうえんしてください！

もっとうがんばります＾＿＾











しゃしんは。。。ぼくとおととです！

Translation:

Ha~~~~~~~~~

The live.. in Korea.. has ended.. smoothly!^^

Feels good!

My birthday has also.. passed!!

Feel so blessed.. recently zz

Well… We will be going.. to Japan again!

So everyone.. Please give us lots.. of support!

We’ll work even harder ^_^

This is a photo of… my brother and I!

Credit: Seunghyun’s oricon blog + ying1005@withtreasures (translation)




, , , , , ,

7:37 PM

さいこみんな

おはいおございます-！！

きょうのにほんのでんきは。。いいですね。。

みなさん、ぶどかんliveは どうだったんですか？

ぼくたちごにんは。。いままででいちばん。。さいこだったんでしだ。。

ぜんぶ みなさんの おかげだとおもいます！

まだまだ いろんな liveとか 。。いろいろたくさんあるから

ごれからも おうえんしてください

ありがとうみんな！！！*^^*




Translation:

Everyone’s The Best

Good morning-!!

The weather in Japan today is.. good..

Everyone, how was the Budokan live?

The five of us.. felt that it was the best.. so far..

It’s all thanks to everyone!

There are still a number of live performances.. and various schedules coming up so

please continue to support us

Thank you, everyone!!! *^^*

Credit: Seunghyun’s oricon blog + ying1005@withtreasures (translation)
, , ,

12:24 PM

いよいよ。。。

あしたが。。

ついに！　ぶどかんですね＾＾

ほんとうに　たのしみ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

ねれない！！！！！！

みなさん。。。あした　あいましょう！！

staffさんたちは　徹夜です。。。。
よろしくおねがいします！！！！！！！

おやすみなさい。。。

じゃ。。。また！

Translation:

At Last…

Tomorrow

Finally! It’s Budokan^^

Really looking forward!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I can’t sleep!!!!!!

Everyone… See you tomorrow!!

Our staff worked all night….
Thank you for all your help!!!!!!!

Good night…

Well then… See you again!

Credit: Seunghyun’s oricon blog + ying1005@withtreasures (translation)

 

, ,

2:06 PM

Concert? Ready N Go kiki

こんばんは！
Good evening!
久しぶりです。JungShinです。
Long time no see. This is JungShin.
皆さんはげんきですか？
How are you everyone?
わたしたちはいいです。
We are doing fine.
いまどきはConcertじゅんびとねんまつの授賞式じゅんびをします。
We were preparing for the Concert and also for the end year award ceremony now.
と！！すぐあるZepp Tourのじゅんびします。
and!!We also were practising for The Zepp tour live performance soon.
そしてNew Singleをreleaseするつもりです。
And we’re going to release a new single.
期待してください！
Please look forward for it!
じつは。。。秘密ですけど。。。
To tell you the truth….Though this is secret……
昨日はNew Singleしゃしんをとまりました。
We already took a picture for the New Single yesterday.
ひひひ。。。今日は演習現場です。
hihihi…I’m at practice room today.
ByeBye!

Source : cnblue@blog oricon
Translated by 2kiko@cnbluestorm
Edited & posted by omonOona@cnbluestorm
, , ,

12:05 AM

Being a k-pop star isn't only about dominating Korea's music charts anymore. Many idol groups are eyeing out foreign markets with one of the most appealing targets being the neighboring country, Japan. Just weeks or months ago, girl idol groups were entering the Japanese music market, and breaking records by making it into the top ten. As if that wasn't an achievement in and of itself, a Korean group has now officially snatched away the coveted number one slot.

After releasing their second single, "I Don't Know Why" in Japan on September 16th, CNBLUE saw their song climb to number on on the Oricon weekly Indies Singles Chart on September 27th. Their first single, "The Way", released last June also is faring well, holding down the seventh spot. For those unfamiliar with The Oricon Charts, they are equivalent to The Billboards in the U.S. The group's success isn't surprising seeing as how "I Don't Know Why" had a strong start from the get-go. The track reached eighth -- not on the Indies Singles Chart, but the overall charts -- on the very day that it was released.

It then inched one up to be at seventh place during the week of the 18th before reaching number one the following week. CNBLUE also came out as the winning choice on a special k-pop survey conducted by the Japanese search portal site, www.biglobe.ne.jp. They were picked as the group that people would most love to see debut in Japan.?The popular band will be holding their first official fan club event, "Welcome to BOICE JAPAN", on October 28th at the Tokyo International Forum Hall. It's not just CNBLUE repping Korea well in Japan.

Kara has also reached an incredible feat; hitting number two on the Oricon Best Album Charts. After debuting in the foreign country in August, their debut single "Mister" reached fifth on the Oricon Weekly Charts, marking them as the first foreign Asian girl group to enter into the top ten. Also, 18,223 copies of their compilation album, "Kara BEST 2007-2010", were sold on the very first day of sales. That was a big enough figure to place them at number two on the daily Oricon Album Sales Charts. They were only behind one of the top singers in Japan, JUJU, who sold 19,974 copies of her album "Request". This is the best a Korean girl group has ever done in Japan.

source: http://english.kbs.co.kr/
, , , ,

12:58 AM





とめはんつ あ！お疲れ様でした～～
Thanks for ‘Toumeihan-Tour’


こんばんは！
２０日Tokyoのライブを最後でOsakaとNagoyaのとめはんつあーが終わりました。！！！
初めての１６日Osakaと１８日Nagoya、２０日Tokyo！
日本の皆さん本当にありがとうございました～～
やっぱり準備したのを全部みせることができなくて僕たちは本当にくやしいでした。
しかし皆さんがライブを楽しんで本当によかったでした！

Good evening!!
Toumeihan-Tour has ended in Osaka,Nagoya, and lastly Tokyo (on the 20th)!!!
The first one was in Osaka on the 16th followed byNagoya o n the 18th. And, Tokyo on the 20th!
Thanks A LOT Jap-BOICE~~
After all, we were unable to practice a lot (for the concert), so we felt a little bit mortified.
But, we are really glad (to hear) everyone enjoyed the concert!

Osakaではおこのみやきを、Nagoyaではひつまぶしが、Tokyoではラーメンが
Okonomiyaki in Osaka, Hitsumabushi in Nagoya, Ramen in Tokyo.

おいしかったです！！！。
特にひつまぶしが。。。
三回分けて食べるんですけど、三回全部味が違ってでらうまいいいいいいいいいい！
今回の日本のライブはいろいろいいけいけんがなりました。

So delicious!!!
Especially Hitsumabushi…
There are three ways to eat Hitsumabushi, the taste is different every tim. It is verrrrrrrry delicious!
Japan concerts have been a lot of good experiences.

え。。と＾＾今CNBLUEはTAIWANに来ました。
By the way^^,CNBLUE will be in TAIWAN.

最後までCNBLUEのAsia tourを応援よろしくお願いします～
Please support us! CNBLUE’s Asia tour!

CNBLUE!!
Min Hyukでした。～～～
I’m Min Hyuk～～～

Notes from @2kiko:
※Toumeihan-Tour is the name of the Japan concert.
※Hitsumabushi→ click here)
(MH said,「dera umaiiiiiiiiiiiiii」でらうまいいいいいいいいいい！It means very delicious. It is a dialect of Nagoya.)

Source: Minhyuk @Oricon
Translated by: @2kiko on Twitter
Edited+Posted by: fizzy+omonOna@cnbluestorm

Subscribe to: Posts ( Atom )
[random][featured6 full]

Contact Form

Name

Email *

Message *

latest k-pop news © 2015. All Rights Reserved.
Shared by latest k-pop news

MARI themes

{facebook#https://www.facebook.com/DavidKurniawanMangalindakNainggolanLumbanraja} {twitter#https://twitter.com/mangalindak} {google#https://plus.google.com/117633001527049380544} {pinterest#https://www.pinterest.com/mangalindak/} {youtube#https://www.youtube.com/channel/UCJ9CTa5lGOpOTMuQsyBVp3A} {instagram#https://www.instagram.com/mangalindak/}
Powered by Blogger.