Showing posts with label Sukira. Show all posts




It has been announced that Super Junior's Sungmin will be leaving KBS Cool FM’S “Super Junior’s Kiss the Radio”. He has been DJing the radio program for two years and today is his last day.

Sungmin's departure from his seat is due to the schedule conflict with his upcoming Japanese musical 'Summer Show' in Osaka Japan, wherein he is the main lead.

In this case, no one will fill his chair, but his partner Ryeowook will be challenged to do DJing alone. In this, fans are assuming that Ryeowook might be joined by guest DJs from time to time or he will do it alone. Fans send their encouraging messages for the two DJs.

Earlier today, a staff from Super Junior's official facebook page also wrote,

Today is the last day for SungMin DJing ‘Super Junior’s KISS THE RADIO’. Please support for SungMin, who will be back with new look!! [from FACEBOOK SUPER JUNIOR STAFF]

Source: Super Junior Facebook
Written by KYUriShana@dkpopnews.net


Super Junior's Ryeowook asked B1A4 members some questions during Sukira. 


Ryeowook asking trivia questions: “Among B1A4, whose brain is the quickest?”
Baro: If the question was reversed, it’d be CNU hyung. Channie’s memory is really amazing. And of course, I would belong to the “good memory” group. Actually, everyone’s brain but Sandeul’s is pretty good.
Sandeul: No! I don’t think so, Baro. Everyone else is smart , except for Baro.
Baro: Well, we’ll settle it today then! **his immature/elementary side is coming out**

Ryeowook: There was a poll about “What male idol do you most want to spend Christmas with?” If Lee Seung Gi ended up in 2nd place, then who do you think was 1st?
Baro: Of course it’s B1A4’s Baro!
Ryeowook: Even though it would make sense, unfortunately no...
(First place is Song Joong Ki.)

Ryeowook surprised CNU and asked,
R: “There have been many female rookie groups, who do you have good feelings about?”
(This foolish bear finally learned to be smarter, and didn’t immediately answer who. He took it slow and said,
CNU: “I’ve always liked Senior Fin.KL …”
As a result, everyone just groaned and complained.
The big bear [T/N: CNU] said his favorite was Senior Lee Hyori. [Fine, that’s a safe and good choice. You win.]


source: http://weibo.com/shinwoocnu
chin-eng trans cr: lilstarriegrl @ AVIATEB1A4


The producers of the KBS 2FM’s “Super Junior’s Kiss The Radio” released an official apology after accidentaly playing KARA’s unreleased comeback track.

The August 16th episode of the radio show played KARA’s new song “Pandora”, which was originally supposed to be released on August 22. Netizens flooded the show’s online page to complain and asked for an apology.

To this, the production crew posted an official apology on the program’s official Twitter account stating, “KARA’s unreleased song was aired today. It is the fault of the person that chose the song who only checked to see if it had passed KBS regulations but failed to check the release date of the album. We ask the listeners to please not share the today’s recordings.”

PD Jung Hyun Jae also wrote on the program’s message board apologizing to KARA and their fans. He admitted that it was his fault and apologized for causing the ordeal. “I cannot express how sorry I am. I will make sure that this does not happen again. Should I discover files of the song being shared online, I will help in stopping it.”

Meanwhile, KARA will release its fifth mini-album ‘Pandora’ on August 22nd.


Source: TV Report


Super Junior's Eunhyuk snapped a photo with his Sukira hoobaes and shared it through Twitter.

On the 21st of January, "Following after Kibum, Sungmin and Ryeowook, my Sukira hoobaes… and my musical sunbaes… also came to watch EunTyrone! The other members, come watch too quickly~~~ The musical is ending soon now!!" Eunhyuk wrote and attached the photo above.

Eunhyuk is one of the casts of the musical Fame and seems her sunbaes and hoobaes support him by watching the musical.


Source: Eunhyuk's Twitter
Written by: angelclowie18@dkpopnews.net


B1A4's Sandeul was on Sukira and talked about flowers and glasses.

Read the translations below.

Sandeul's glasses...

RW: This is from Miss. Ryu Daehae. "Sandeul oppa used to wear glasses too right? Can you tell us a fun story about that?" You wear glasses?

SD: I actually had them on before we went on air.

RW: You have contacts on right now?

SD: I do. You see, in my case, I looked completely different from when I had my glasses on and when I took them off. It's pretty bad.

RW: Because your eyes aren't very good.

SD: Yeah. This one time, a friend of mine said he wanted to get his fortune read and told me to come along so I did, with my glasses on. As soon as we got there, the fortune teller looked at me and said "Wow, you're smart. If you keep going in the direction you're moving in then your future is going to be unbelievably great! You're going to make your parents very proud!" Of course, I was very happy to hear that because right around then was when I started to focus on singing more than school. A week later, I went again with another friend, but this time I had my contacts on.

RW: A different place right?

SD: No, the same place. Because I thought he'd remember me and everything was going to be good. So we went in and I greeted him "Hello~ I'm back!" only to suddenly hear him yell "YOU NEED TO STUDY!!" at me!

SM: The same person?

SD: THE SAME PERSON! The only difference was I had my contacts on instead! He said that I needed to study and need to stop playing around!

RW: His perception of you changed.

SD: Completely different.

YH: Well, glasses give you the "smart" look.

SM: Shim Yejin (listener) wrote "Sandeul oppa, you become a completely different person when you have glasses on..."

RW: At least your fans know.

SM: It seems your fans know very well.

Flower gift

RW: Have you ever received flowers as a present?

SD: I've never received any.

SM: Then how about this. You don't have to say their names, but have you ever gave someone flowers as gift?

SD: I did, on my sister's birthday. I was going to surprise her by getting her flowers and just leave them on her bed. At that time I had manwon (approx. $10) with me so I thought I could get 10 flowers and make a bouquet. But it turns out I didn't have enough.. so I ended up just buying one and gave that to her.. Flowers are so expensive!

RW: I know where they sell cheap flowers! I'll let you know after broadcast!


Trans cred: mr. Jiyoung @ AVIATEB1A4


B1A4's vocalist Sandeul was on Sukira on the 29th of November.

Sandeul talked about his height, what he does on the internet and also about being friends with Ryeowook.

Read the translations below.

How tall is Sandeul?

NOTE: They were reading a request from a girl in middle school who gets teased by her tall brother for being very short.

RW: Sandeul, how tall are you?

SD: I'm 178 cm. (About 5'10")

RW & SM: *GASP*

SD: But when I'm standing with the members I look the shortest..

SM: You're the shortest?

SD: Among them I look short.

YH: Uh oh, is this Sandeul's self-destroying statement?

RW: But in Super Junior, you'd be one of the tallest..


 What does Sandeul do on the internet?

RW: What do you do on the computer? Sandeul?

SD: I don't do much. I'll look up my name and B1A4 on search engines, go on fan cafes..

RW: Go on people's blogs.

SD: Hahaha yeah that too! I really don't use it much, but when I have the time I use it little by little. It's still a bit fascinating to see people take pictures and upload pictures of me.

RW: It's kind of exhilarating.

SD: It is.

RW: It's good to monitor yourself, but personally, instead of looking at the good comments and such, I purposely look for the hateful comments. Because it makes me think and helps me fix what needs to be fixed.

SD: My mother purposely looks up hateful comments about me and would e-mail me saying "Why did you do this?" and such.

RW: Your mother is a very good person.

SD: She really cares a lot.


Ryeowook wants to be friend with Sandeul~

NOTE: They're wrapping up Sandeul and Younghee's corner

RW: Sandeul, how did you feel hosting the show with us today?

SD: Despite you guys being the new DJs you're all still my seniors so I'm kind of nervous.

RW: Let's be friendly with each other~

SD: I would love that! Thank you! I would really like to be close with you!

RW: You're very handsome.. I kind of want to look like you.

SM: Ryeowook likes handsome people.

YH: Uh.. this is getting kind of weird... is the appropriate for broadcast?


Trans cred: mr. jiyoung @ AVIATEB1A4



The longest running idol DJs Leeteuk and Eunhyuk from Super Junior will depart from Super Junior Kiss The Radio [SUKIRA].

On December 4, both DJs will bid their goodbyes to their loyal listeners. They have been hosting the radio program for 5 years and 3 months since the 1st show on August 21, 2006 and they are about to leave.

On November 30, the producers disclose that the reason for leaving the program is due to their busy schedule. However, fellow members Sungmin and Ryeowook will took over.


Idol groups like SNSD and Infinite hope to replace the vacant seats of Leeteuk and Eunhyuk but the production staff personally requested that new DJs should maintain the concept of the radio program which is Super Junior Kiss the Radio and therefore ask Sungmin and Ryeowook to host.

Leeteuk and Eunhyuk showed their passion for the program for over 5 years despite of their busy promotions and schedules with Super Junior. Hence, earning the title as "the longest running idol DJs" and receiving love from their teens and 20s listeners.

Source: starin.edaily.co.kr
Written by KYUriShana@dkpopnews.net


B1A4's Sandeul talked about the best places to be seated at concerts on Sukira.
  • Sandeul: I haven't been to a lot of concerts but I do remember I sat in the second row of one concert and honestly, that wasn't the best seating.
  • Leeteuk: So not the second row.
  • Sandeul: No, but I would really like to be in the standing area.
  • Eunhyuk: Sandeul, since you're promoting with B1A4 I'm sure you're going to have many opportunities to hold concerts.
  • Sandeul: OH YEAH! I would really like that!
  • Eunhyuk: Lets say you're preparing for one and you have a solo performance. What would you like it to be like?
  • Sandeul: I've always been very mesmerized by people who take full control of the crowd and yet enjoy themselves!
  • Eunhyuk: What genre of music would you perform? A ballad? Dance song? Or maybe something completely new?
  • Sandeul: I think I'd do a ballad, but I'd walk around, mesmerizing the crowd and hopefully they'll enjoy it.
  • Leeteuk: That would really suit you!
  • Younghee: I would really like to go to a B1A4 concert.
  • Sandeul: Ohh! Please do!

Source: Aviateb1a4


On November 1st, Sandeul was on Sukira. Sandeul talked about B1A4, BANAs and many more!.

Sandeul talked about B1A4, Baro's complains and Internet.

  • Question: Who complains the most in B1A4?
  • Sandeul: Oh man, I can name one from the top of my head.
  • Eunhyuk: Who?
  • Sandeul: His name is Baro
  • Eunhyuk: OHHHH BARO BARO BAROSHI
  • Sandeul: Last time he was here he kept mentioning that we don't have internet access in the dorm..
  • Eunhyuk: He's like that?
  • Sandeul: Yeah, well something like that.. and because he kept on mentioning it our CEO finally got us internet
  • Eunhyuk & Leeteuk: YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
  • Sandeul: OHHHHH. Now that we have internet access at the dorm it feels more lively there, for real!
  • Moral of the story: Internet is everyone's best friend.

Sandeul's mother's honest statement.

NOTE: They were reading a request from a listener where she was made fun of by a middle-aged man for being "ugly"

  • Eunhyuk: How about you Sandeul? Do you see any complex with your looks or anything?
  • Sandeul: No, I don't have anything like that. However, when I was in middle school, one day I was getting ready to go to bed but my mother asked me to sing her a song. My mother loves it when I sing for her at night. So she requested a song and I sang it without any music and I just sang to her. Afterwards I was getting ready to go to bed so I told her "good night" and was about to leave when she suddenly looked at me and said "Wow, your head is huge"
  • Everyone else:HAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHALOLOLOLOLOLOLOLOLOLROFLROFL*dying*
  • Sandeul: After all the talent and cuteness I showed her as a son she said "Wow, your head is huge, what are we going to do?!". It made me wonder if I was at the right household..

Sandeul talked about BANA and B1A4's 200thday

  • Leeteuk: *reads a request* SSandeulie oppa! Please give us BANAs a shout out! Your fan club name is called BANA?
  • Sandeul: Yes!
  • Leeteuk: Why BANA? What's the meaning behind it?
  • *I'm not going to translate this part, BANAs already know why we're called BANAs anyways.*
  • Eunhyuk: How about a word to your fans?
  • Sandeul: Ah yes. Dear BANAs, I'm always thankful to you all. 200th day, 300th day, 400th day, 500th day, 1000th day, and even after our 1000000th day, please love us a little more. We will work hard!

Sandeul's regrets about B1A4 200thday

  • LT: *reads a request* "Sandeul oppa! In honor of B1A4's 200th day please sing us a congratulatory song!
  • EH: AHH! It's your 200th day?
  • SD: YES! It's today!
  • Everybody: AHHHHHHHH!! *claps*
  • EH: How about a congratulatory song?
  • SD: Then I will sing our song Beautiful Target!
  • EH: Alright! Sounds good!
  • SD: *sings Beautiful Target*
  • EH: Ahhh, so nice. The song is so nice.
  • LT: If it's your 200th day it's been about 6 months since debut right? Right, Sandeul?
  • SD: Yes!
  • LT: How does it feel? You've been promoting for 200 days now.
  • SD: I feel like time's gone by so fast, there are somethings I kind of regret not doing.
  • LT: What's the most regretful thing for you?
  • SD: Well, I think I could've been better to my fans. I feel like sometimes we're disappointing our fans.
  • YH: I regret not making enough when I could've.
  • Everyone bursts into laughter.
  • Personal: SD BABY, you're perfect, You have not disappointed me (and hopefully all the BANAs) at all ♥

Sandeul, Leeteuk, and Eunhyuk's noona-story

  • They’re having a conversation about their older sisters. The topic of a submission they were reading was from an older sister whose younger brother kept on taking her things and gifting them to his girlfriend, so that’s where it comes from. They’re talking about how older sisters can be cold to their sibling’s significant others. Kim Yeonghee mentions that she gets jealous of her younger brother’s girlfriend sometimes.
  • Leeteuk: Why would you be jealous?
  • Yeonghee: It happens!
  • Leeteuk: My sister always encourages me to bring my girlfriend home. She told me that she wants to befriend her and go shopping with her.
  • Yeonghee: Nope. Have you ever brought your girlfriend home?
  • Leeteuk: No..
  • Yeonghee: I said the same thing as your sister. I’ve always imagined being very good friends with my little brother’s girlfriend. I even encouraged him to date someone close to my age. However, that all changed when I actually met her. She came up to me and said “Hello~” and I greeted her back while grinding my teeth.
  • Eunhyuk: My sister keeps taking my girlfriends and friends from me.
  • Yeonghee: LOLOL what does that mean?
  • Eunhyuk: She befriends them and make them on her side.
  • Everyone else: LOOOOOOOOOL
  • Eunhyuk: Ever since we were little she would do this. She’d make my friends on her side and leave me to be a loner.
  • Leeteuk: His sister still does that. Sometimes she’ll leave hateful comments on a post about him.
  • Everyone: LOOOOOOOOOOOOL
  • Leeteuk: How about you, Sandeul?
  • Sandeul: My sister? I don’t think my sister is very interested in me..
  • Leeteuk: Did you tell your sister when you had a girlfriend?
  • Sandeul: Uhhhh, well…
  • Eunhyuk: Do you ever see your family at all?
  • Sandeul: Hahaha, yes, I see her sometimes… but you see, my sister is very popular.
  • Eunhyuk: How old is your sister?
  • Sandeul: She’s 22.
  • Yeonghee: Ahh, such a good age.
  • Eunhyuk: Must be nice… 4 years apart from me..
  • Everybody: LOLOLOLOLOL
  • Yeonghee: Aigooo
  • Eunhyuk: It’s because I love calculating things.
  • Everybody: LOOOOOOL
  • Sandeul: On Valentines day, my sister would get a lot of chocolate so she needed to carry them all in a big paper bag. She’d have so much that she just threw some at me and told me to eat it.
  • Yeonghee: I’d take it.
  • Sandeul: Of course I took it!
  • Everybody: LOLOLOL
  • Yeonghee: Reminds me of the old times. I was so thankful to my brother (He did the same thing as Sandeul’s sister did)
  • Leeteuk: (He is reading a text request from a listener) Eunhyuk and Sandeul, is there anything you want from your sisters?
  • Eunhyuk: If you had to pick one thing.
  • Sandeul: Ahhhh, from my sister. I wish my sister would be interested in me…
  • Leeteuk: Give him so love.
  • Sandeul: Please love me…
  • Everybody: Hahahaha….
  • Eunhyuk: How about you, Leeteuk?
  • Leeteuk: I wish my sister would get married.
  • Everyone: LOLOLOLOL
If you haven't watch the video, watch it below.




Source: jiyoung @ http://asphyxiated-hobo.tumblr.com/,  



Kiss the Radio will celebrate its 5 year anniversary on August 21. This program is not just a space for Leeteuk and Eunhyuk. It works as a safe house for other Super Junior members. In the members' congratulatory messages to the two people, you can feel their love and softness. We have gathered their congratulatory messages.



The memories from 5 years ago pops in my head. I remember I went to my hometown Cheonan for the first time in 8 months. But when I suddenly heard that I was a guest for the first show, I saw my mother for 2 seconds and went back to Seoul. I hope they firmly protect the program and continue to host it for 50 years. (Yesung)



The longest running idol radio program Sukira. I want to steal that title. (Shindong)



Now it's time for Donghae to become a Sukira DJ! Let's go! ㅋㅋ (Donghae)



Congratulations on 5 years. Please continue to give people joy and happiness. Good job, my members. The PD and the writers, you've suffered a lot. (Siwon)



You did well. (Heechul)



It has been 5 years already. The time goes by fast. Sukira that you two have been protecting. I hope it continues to receive love for 10 or 20 more years. (Ryeowook)



Thank you and you've suffered a lot for 5 years. As a fan, I hope Sukira lives a long life. (Sungmin)



I'm really grateful that you have been making us happy from 10 PM to 12 AM for 5 years. So why don't you step down now, Hyungnim? (Kyuhyun)



Source: Sportschosun

Translated by Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM

PERMISSION MUST BE OBTAINED FROM SUJUISM.BLOGSPOT.COM TO RE-POST THE TRANSLATION



The translation cannot be re-posted elsewhere without my permission. If you would like to use this translation for your website, please leave a comment below specifying where you want to re-post my translation. I will reply to your comment and let you know whether or not you can take out my translation. Please copy and paste the credits above when re-posting. Only the source of the article and the translator should be credited when re-posting the translation; no other names or blog addresses may be added to the credits.


Who would have thought that Eunhyuk is close to Justin Bieber?
In today's SUKIRA, after they played JB's "Never Say Never" song, Eunhyuk said that they call Justin Bieber.

And then they did! Before the call, Leeteuk even expressed that he's nervous. And when Eunhyuk get connected to "Justin Bieber". Using English, Eunhyuk and Leeteuk greet the person on the other line and introduce themselves, obviously, SUKIRA DJs are struggling to speak English since JB here is talking in fluent American accent. They even managed JB to sing his popular song "Baby".

Then they exchanged messages and really seemed so close!
Alright before making you confused, I'm not referring to Justin Bieber himself, JB here is none other than SJM's HENRY!

Watch the SUKIRA cut below:




Did you die laughing?? Before they hang up, SJM Henry asks fans to support his hyungs (Super Junior" 5JIb.

written by shaynekay@dkpopnews.net


Super Junior's Eunhyuk and Eeteuk featured in the latest KBS Cool FM SP song along with the others artist like The Koxx, Lee Hyun Woo, Choi Kang Hee, Tony Ahn and more. KBS has now officially released the album featuring EunTeuk DJ.

The song title ''With The Radio Turned On Loudly'' is a remake song from The Koxx. Check out the song below!




SHINee’s Key made an appearance on Super Junior’s “Kiss the Radio”; an acknowledgment photo was also uploaded via Sukira’s official Twitter account, receiving lots of love from other Twitter users.

The message that accompanied the photo goes, “March 15, Super Junior’s ‘Kiss the Radio’! Today’s guest is Key-goon, who came running even though we contacted him in a haste, because of his loyalty. Let’s spend a sweet two hours together~^^”

Social media services like Twitter give netizens who are interested in getting real-time information on celebrities’ every move much to be grateful for.

Meanwhile, Sukira’s official Twitter account has over 24,000 followers, with the photo having been retweeted over 2,000 times.





Source:
Topstarnews
[random][featured6 full]

MARI themes

{facebook#https://www.facebook.com/DavidKurniawanMangalindakNainggolanLumbanraja} {twitter#https://twitter.com/mangalindak} {google#https://plus.google.com/117633001527049380544} {pinterest#https://www.pinterest.com/mangalindak/} {youtube#https://www.youtube.com/channel/UCJ9CTa5lGOpOTMuQsyBVp3A} {instagram#https://www.instagram.com/mangalindak/}
Powered by Blogger.