ORIGINAL: 와쌉?!^^ 1년 가까이 우리를 기다려주는 랙잭이들 위해서 귀여운 에피소드 하나 애기해줄게요 ㅋ 박봄제주도 멍~ 사건인데 별건 아니에요 ㅋ 우리가 얼마전 여러차례 미국,일본 등등 외국에 많이 다녀왓자나요 그래서 웬지 뱅기타고 도착하면 로밍되잇구 시차있구 그렇자나요 ㅋ
TRANSLATION: Whassup?!^^ For our Blackjacks who’ve waited almost a year for us, I’ll tell you something about our first episode ke It has Park Bom’s blank~ expression incident from Jejudo Island but it’s not something unusual ke A while ago, we visited several foreign countries such as the US, Japan, etc, ke If you somehow get on a plane and go somewhere else of course there will be roaming charges and time differences and stuff like that ㅋ
Source: Dara’s me2dayORIGINAL: 제주도로 출발! ㅋ 도착해서 쿨쿨~ 자고있는 봄이를 깨웠다. 왜케 금방 도착했냐며 비몽사몽 하며 일어나더니 멍~ 을 때리며 말했다… “ 여긴 몇시야? 한국이랑 몇시간 차이나???” 여..여기 제주도인데..넘 웃겨서 폭소하느라 못내릴뻔햇다ㅋㅋ우리봄이멍때려쪄요??ㅋㅋㅋ
TRANSLATION: Departure to Jejudo! ke When we arrived I woke up Bom who was sleeping away going snore snore~. She said with a blank~ expression, while asking why we arrived so quickly and got up while half asleep… “What time is it here? What’s the time difference between here and Korea???” But..we were just at Jejudo*.. I burst into laughter because it was so funny, I almost couldn’t stop ke ke Has our Bom lost her mind?? ke ke ke
Translated by & Credit: GEE @ YGLadies
Hmm are you guys excited for 2NE1tv yet? It's been awhile since we last saw the girls on tv. Do stay tuned for more hints from Dara!
Post a Comment