[Trans] Kurosawa (Gospellers) Praises Tohoshinki!






T/N: Kurosawa is the lead vocalist for Gospellers.


So this is Kaoru Kurosawa, who was at the scene.
FNS Music Festival was a very worthwhile job, and an exciting one, too.
A long stretch of 4 hours, all the staffs, the musicians supporting, and the performers, 
thank you all for your hard works!

(few sentences omitted)

We had two collaboration songs.
"Kiyoshino zundoko bushi" with Hikawa Kiyoshi-kun.
"Towani" with LeVelvets and Tohosihnki.

Well, our performance was both in the latter part, 
so we first sat down around the round table, and enjoyed the other artists' performances.

(few sentences omitted)

And the next performance was near the last, "Towani".
The size of the song is different from regular ones,
and since it was nearly midnight, we were a little bit anxious.

The bridge part was sung by the 2 members of Tohoshinki,
therefore, my high tone part after the breakpoint should be really correct.
It doesn’t happen often, but I myself was very nervous.
Moreover, everyone had watched Fuse Akira-san & Matsuzaki Shigeru-san's god performance,
I was nervous to the maximum.

And our leader was saying with detachment,
"It's up to Kurosawa to do his best."
OMG~~~!
Well, he's right.

So after we moved to the room next to the stage,
I was earnestly hearing the CD.
To be faithful to the basics.
Trying again to pick up the pitch.
How sober am I!

Right next to the stage, we called out to each other "Lets enjoy the stage!" and so the live performance.
The performance started from the count of the drums.
Oh, how many songs have the band performed this night?

Le Velvets started the song with a profound chorus.
Gospellers joined halfway.
It seemed like swimming through the song for the hook part.
The wonderful vocal of the 2 members of Tohoshinki during the bridge part.
They have been talking about us Gospellers at every opportunity.
Both Changmin and Yunho’s vocals were outstandingly ringing out,
compared to the time we sung together before.
I am so happy. They are really wonderful…

For the last falsetto, I sang it in the image of catapult.
I sung the part in one breath.
When I noticed, the performance was over.
Everyone was smiling.
We shook hands, hugged each other, praising our strenuous efforts.

(other sentences omitted)


Source: cddata-mag.com
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }